Dutch Tea Plantation- Het Zyuderblad

Wenzhuo Liu and Linda Cebrian Rampen

Good news for Chinese readers: related article has been published in the July 2021 <Tea Times 茶博览> tea magazine in Chinese, 观茶者专栏-Het Zyuderblad茶园:分享一杯荷兰好茶”. 


Het Zuderblad tea plantation is the first tea garden in the Netherlands. Linda Cebrian Rampen is the owner of this tea garden. The tea garden is located in Soerendonk, in the south of the Netherlands, near the Belgian border. Linda’s family has run the farm for generations. As the only daughter of her parents, she inherited the farm and developed a tea garden through her own efforts. After a lot of reading research and travel investigation in the previous two years, Linda successfully achieved the first goal of the tea garden in 2015, planting 120 tea trees for outdoor experiments. In 2017, she planted 2000 tea trees in the second batch, and continued to expand in 2018, planting 1000 more tea trees in the garden. The next batch of tea seedlings of different varieties are cultivated in the greenhouse in order to select tea varieties that are more suitable for the Dutch climate. Linda is confident about the future of her tea garden.

[…]

Tea Magazine in German- Olaf Tarmas

Article Wenzhuo Liu

Photo Odile Hain

Olaf Tarmas is a professional journalist in Hamburg, Germany. As a student, he worked in a tea shop and became attached to tea. During his career and personal travel, he visited several tea producing places and traditional tea drinking areas in Asia and Europe. He, together with some tea people in German speaking areas and several organizers of Berlin Tea Festival, launched the first German tea magazine t-Magazin in March 2022. In April, C*Space, a shared space in Berlin, Germany, held a press conference for the magazine. In October, it helped organize the Pop-up event Berlin Tea Festival.

[…]

What kind of tea set is suitable for drinking tea and meditating? – Czech ceramic artist Petr Novák

Article Wenzhuo Liu

Photo Raneta Coolakova

Petr Novák, a Czech, has been making teawares for 20 years. In the strong tea drinking atmosphere of Prague, the capital of the Czech Republic, about 25 years ago, Petr happened to visit a tea house, so he began to like drinking tea, and can socialize while tasting different teas. Through his own researches and visit to the ceramic art rooms, Petr’s tea sets have gradually become famous in Czech Republic and many countries. Out of curiosity about mysterious Asia, he slowly learned Zen and became a Buddhist, focusing on the combination of tea drinking and meditation, and making tea sets that are convenient for meditation.

[…]

the Tea Road of German Product Designer

Wenzhuo Liu

German product designer Maurice Eric Zacher fell in love with drinking tea many years ago. He was familiar with tea sets, and has designed and transformed many tea sets. After studying and working in Japan intermittently for many years, he was not only keen on tasting tea, tea and tea food, but also visited many tea houses and collected tea sets. At the end of 2020, he returned to Germany and began to plant tea trees, now there are hundreds of tea seedlings of different varieties on his big balcony. This spring, he also picked fresh tea leaves and made steamed green tea. In the future, he will launch more design projects related to tea, establish a tea garden in Hesse, Germany, and produce Japanese green tea or Chinese white tea.

[…]

The Past and Future of the First European Tea Plantation – São Miguel

Wenzhuo Liu

Good news for Chinese readers: related article has been published in Wenzhuo‘s column Tea Perspectives of April 2022 <Tea Times 茶博览> tea magazine in Chinese, 观茶者专栏-欧洲第一个茶园的过去和未来”.


As a decorative plant, tea was introduced to São Miguel island by Jacinto Leite, a native of the Azores in Portugal in 1820. It is the administrative capital of the Azores in the central part of the North Atlantic. Among the tea tree varieties brought to the island, only small leaf tea trees are well adapted to the climate and soil of the island. With the decline of the important pillar orange orchard agricultural industry on the island caused by diseases and insect pests from 1840 to 1875, tobacco, sugar beet, pineapple and tea were included in the experiment as alternative economic industries. In 1878 and 1891, two groups of Chinese tea industry experts were invited to the island to guide tea planting and tea processing, and the tea industry was successfully developed. At the beginning of the 20th century, the island had nearly 50 tea gardens and 10 independent factories exporting tea, which played an important role in the island’s economy. An important part of the island’s economy has been established around the planting, processing and export of tea. At that time, São Miguel island also became the only tea producing area in Europe. However, since the 1960s, the impact of the development of the international tea industry chain on the local tea industry, the shortage of local agricultural labor force, and the local policies to increase milk production have accelerated the decline of the whole tea industry on the island. At present, only two tea gardens with a total area of 25 hectares are still in operation, each with tea factories, mainly producing green tea and black tea. Where will the tea industry of São Miguel Island, which has developed for almost three centuries, and the tea culture derived from it go in the future?

[…]

Portuguese Tea Garden – Chá Camélia

Wenzhuo Liu

Good news for Chinese readers: related article has been published in Wenzhuo‘s column Tea Perspectives of March 2022 <Tea Times 茶博览> tea magazine in Chinese, 观茶者专栏-Nina Gruntkowski的葡萄牙酒庄茶园”.


German Nina Gruntkowski moved to Portugal 15 years ago as a Portuguese journalist of German radio broadcast. In an interview in 2011, Peter Oppliger, who initiated the Swiss tea garden in Ascona, gave her a tea tree. She has always dreamed of making more real and touchable products than radio, so she came up with the idea of planting tea trees. Nina first obtained 200 asexually propagated tea seedlings from Peter and planted them in her garden. In 2013, she transformed an old family vineyard into a tea plantation and cooperated with a Camellia expert. They used tea seeds for sexual reproduction and cuttings of mother trees of different small leaf species found in Portugal for asexual reproduction, and successfully developed 12000 clumps of tea trees on the land covering an area of 1 hectare. After more than 10 years of careful cultivation and management, some tea trees can be picked. They mainly produce steamed green tea, and the output is also increasing year by year. In 2019, 12kg, 2020, 50kg, 2021, in addition to 85kg steamed green tea, Nina also began to try to produce a small amount of Oolong tea.

[…]

What did ancient Chinese people drink tea with?

After the Han Dynasty, until the Tang Dynasty, there was no strict boundary between tableware and drinking utensils. In most cases, they were shared. However, as a ceramic tea set, after the development of the Western Jin Dynasty and the southern and Northern Dynasties, to the Tang Dynasty, Lu Yu’s <tea classic 茶经> contains 20 kinds of tea sets, which shows that the Tang Dynasty tea set has complete shape, complete supporting facilities, and special tea sets have been established. Book Workshops
[…]

Spring Water for Tea – Hui Mountain Spring

Huishan- Hui Mountian Spring 惠山泉, was tasted by Lu Yu, the “tea sage” of Tang Dynasty, according to legend, therefore, Huishan spring was named Lu Zi spring, honored as “the second spring in the world” by Qing Emperor Qianlong. The spring is now located in Xihui park at the foot of Hui mountain in the western suburb of Wuxi City, Jiangsu Province. Because Huishan spring water is famously good, so many ancient tea experts came to taste and discuss. Li Shen, a poet in the middle Tang Dynasty, “茶得此水,皆尽芳味也 once tea has this spring water, it will give off all its fragrance of this tea”. Zhao Mengfu, the great calligrapher of the Yuan Dynasty, wrote “the second spring in the world 天下第二泉” for Huishan spring, which is still well preserved on the back wall of the spring Pavilion. In Song Dynasty, the famous poet, Su Shi was well versed in his poem, he brought the best tea cake to try the second spring in the world. After drinking, he repeatedly praised the wonderful.

[…]

What kinds of Tea do Chinese New Year Food go with?

Wenzhuo Liu

Good news for Chinese readers: related article has been published in the February 2021 <Tea Times 茶博览> tea magazine in Chinese, 德国东弗里西亚:新年蛋糕、新年茶和中国狂欢节”. 


No matter rich or poor, every family has to eat dumplings in the new year’s festival. It is an important feast that can not be replaced by any delicacies on New Year’s Eve, it means “happy reunion 喜庆团圆” and “good luck 吉祥如意”. Tea can not only be added to the stuffing of dumplings to make delicious tea dumplings, but also has the allegorical saying of tea and dumplings, “when you cook dumplings in a teapot, you can’t pour them out. 茶壶里煮饺子,有口倒不出 It’s a metaphor that you want to say, but it’s hard to say. Or it means knowing in the heart but not saying it in the mouth. “. Tea food needs to match the tea, salty and sweet taste is different, tea food is exquisite, just as safflower and green leaves complement each other. A good cup of tea, with delicate snacks, tasting tea is more interesting. A teapot of good tea, some tea food, coupled with a completely relaxed mood, can taste the charm of good tea. Read More

[…]

Love tea enough to plant tea?! -Part III European Tea Growers (Italy and Switzerland)

Wenzhuo Liu

Good news for Chinese readers: the related article has been published in the December 2020 <Tea Times 茶博览> tea magazine in Chinese, 嗜茶到种茶 欧洲出现种茶热?”.


The highest level of tea drinking is to drink the tea you grow. I wonder if tea drinking people nowadays have one Mu (=0.0667 hectares) or one piece of tea garden belonging to you and drinking your own grown tea. At present, various tea producing areas in China are carrying out “ordering tea garden” and “private tea garden” and other tea projects. Bai Juyi of Tang Dynasty and Su Shi of Song Dynasty have also set an example for us in this respect. They have their own tea gardens, and they have grown tea by themselves without asking the tea growers to help them. Read More

[…]